Judge Dismisses Lawsuit Against Tesla Regarding Model 3 Production